Discover common causes and effective relief for nipple pain while breastfeeding. Learn how to address issues like improper latch and mastitis when my nipple hurts when I breastfeed.